Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang akong igsoong lalaki naaksidente sa motor ug na-ospital.
Danish[da]
Min bror havde været i en motorcykelulykke og lå nu på hospitalet.
German[de]
Mein Bruder war mit dem Motorrad verunglückt und lag nun im Krankenhaus.
English[en]
My brother got in a motorcycle accident and was in the hospital.
Spanish[es]
Mi hermano tuvo un accidente en su motocicleta y estaba en el hospital.
Finnish[fi]
Veljeni joutui moottoripyöräonnettomuuteen ja oli sairaalassa.
French[fr]
À cause d’un accident de moto, mon frère était à l’hôpital.
Italian[it]
Mio fratello aveva avuto un incidente con la moto ed era in ospedale.
Mongolian[mn]
Дүү минь мотоциклийн осолд орж, эмнэлэгт байв.
Norwegian[nb]
Min bror kom ut for en motorsykkelulykke og lå på sykehuset.
Dutch[nl]
Mijn broer had een zwaar ongeval met zijn motorfiets gehad en lag in het ziekenhuis.
Portuguese[pt]
Meu irmão teve um acidente de moto e foi hospitalizado.
Russian[ru]
Мой брат попал в аварию на своем мотоцикле, и его забрали в больницу.
Samoan[sm]
Sa aafia lou uso laitiiti i se faalavelave tau pasika ma sa i ai i le falemai.
Swedish[sv]
Min bror råkade ut för en mopedolycka och låg på sjukhuset.
Tagalog[tl]
Naaksidente sa motorsiklo ang kapatid ko at naospital.
Tongan[to]
Ne hoko ha fakatuʻutāmaki ki hoku tokouá ʻi ha paiki peá ne ʻi falemahaki ai.