Besonderhede van voorbeeld: 7702260118421741544

Bulgarian

Взимам си кратък отпуск, което значи, че напускам МакКинли в края на седмицата.

Czech

Vyberu si volno a za týden odjíždím pryč.

Danish

Jeg tager en kort sabbat, hvilket betyder... at jeg forlader McKinley i slutningen af ugen.

Greek

Θα πάρω μια μικρή εκπαιδευτική άδεια, που σημαίνει ότι θα αφήσω το Μακίνλεη στο τέλος της εβδομάδας.

English

I'll be taking a short sabbatical, which means I'm leaving McKinley at the end of the week.

Spanish

Me tomaré un pequeño descanso, lo que significa que me iré del McKinley este fin de semana.

French

Je vais prendre un congé sabbatique et quitter McKinley à la fin de la semaine.

Hebrew

אני אקח שנת שבתון קצרה, מה שאומר שאני עוזב את ביה " ס בסוף השבוע.

Croatian

Uzeti ću kraći dopust, što znači da krajem tjedna napuštam McKinley.

Italian

Prendero'un breve periodo di pausa, quindi... lascero'il McKinley alla fine di questa settimana.

Dutch

Ik neem een korte periode vrij waardoor ik McKinley aan het eind van de week verlaat.

Polish

Przyjąłem propozycję, co oznacza, że odchodzę z McKinley pod koniec tygodnia.

Portuguese

Tirarei férias, então deixarei a McKinley no fim da semana.

Romanian

Mi s-a acordat o perioadă liberă adică plec de la McKinley la sfârşitul săptămânii.

Russian

Я беру небольшой творческий отпуск, и это значит, что я покидаю МакКинли в конце недели

Serbian

Uzeti ću kraći dopust, što znači da krajem tjedna napuštam McKinley.

Turkish

Kısa bir ücretli izin alacağım. Yani bu hafta sonu McKinley'den gidiyorum.