Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Опитваме се да им попречим да докарат края на света
Danish[da]
Vi prøver at stoppe dem, fra at bringe os til undergang
Greek[el]
Προσπαθούμε να τους εμποδίσουμε να φέρουν την Αποκάλυψη
English[en]
We try to stop them from bringing forth the apocalypse
Spanish[es]
Tratamos de evitar que causen el Apocalipsis
Dutch[nl]
We proberen hun te stoppen met het uitvoeren van de Apocalyps
Portuguese[pt]
Nós tentamos evitar o Apocalipse
Albanian[sq]
Ne mundohemi t' i ndalojmë në përshpejtimin e apokalipsit
Turkish[tr]
Kıyameti getirmelerine engel olmaya çalışıyoruz