Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Noting the rapid rise in EU/China trade and also the limitations caused by China's fragmented internal trade, regional inequality, protectionism, arbitrary tolls and transit fees and poor communications infrastructure,
Spanish[es]
Considerando el rápido aumento que ha registrado el comercio entre la UE y China, así como las limitaciones ocasionadas por la fragmentación del comercio interior, las desigualdades regionales, el proteccionismo, las tasas arbitrarias de peaje y tránsito, así como la deficiente infraestructura de las comunicaciones en China,
Portuguese[pt]
Verificando o rápido aumento das trocas comerciais UE/China e também as limitações causadas por um comércio interno fragmentado, desigualdades regionais, proteccionismo, portagens arbitrárias e taxas de trânsito, bem como por uma deficiente infra-estrutura de comunicações na China;
Swedish[sv]
Handeln mellan EU och Kina har snabbt ökat i omfattning, men begränsas av Kinas splittrade inhemska handel, regionala skillnader, protektionism, godtyckliga tullar och transiteringsavgifter samt dåliga kommunikationsinfrastrukturer.