Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأفضل سيناريو هو المخاط.
Bulgarian[bg]
В най-добрия случай - сополи.
Czech[cs]
V nejlepším případě to byl sopel.
Danish[da]
I bedste fald var det snot.
German[de]
Im besten Fall ist es Rotze.
Greek[el]
Το καλύτερο σενάριο είναι μύξα.
English[en]
The best-case scenario is snot.
Spanish[es]
En el mejor de los casos es moco.
French[fr]
Le meilleur scénario est de la morve.
Hebrew[he]
במקרה הכי טוב זאת נזלת. הנה.
Croatian[hr]
U najboljem slučaju, to je bila slina.
Hungarian[hu]
Legjobb esetben csak takony.
Italian[it]
L'ipotesi migliore e'che sia moccio.
Dutch[nl]
Het beste scenario is snot.
Polish[pl]
W najlepszym przypadku, to byl jakis glut.
Portuguese[pt]
Na melhor das hipóteses era meleca.
Romanian[ro]
În cel mai bun caz e un hapciu.
Slovak[sk]
V najlepšom prípade to bol sopeľ.
Serbian[sr]
U najboljem slučaju, to je bila slina.
Turkish[tr]
En iyi ihtimalle sümüktü.