Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
( 13 ) Да се представи след одитната стратегия в съответствие с член 25, параграф 2.
Czech[cs]
( 13 ) Budou předloženy po provedení auditní strategie podle čl. 25 odst. 2.
Danish[da]
( 13 ) Indsendes efter revisionsstrategien, jf. artikel 25, stk. 2.
German[de]
( 13 ) Nach der Prüfstrategie vorzulegen, in Übereinstimmung mit Artikel 25 Absatz 2.
Greek[el]
( 13 ) Υποβάλλεται μετά τη στρατηγική ελέγχου, σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 2.
English[en]
( 13 ) To be submitted after the audit strategy, in accordance with article 25(2).
Spanish[es]
( 13 ) Deben presentarse después del plan de auditoría, con arreglo al artículo 25, apartado 2.
Estonian[et]
( 13 ) Esitatakse pärast auditeerimisstrateegiat vastavalt artikli 25 lõikele 2.
Finnish[fi]
( 13 ) Toimitettava tarkastusstrategian jälkeen, 25 artiklan 2 kohdan mukaisesti. a
French[fr]
( 13 ) À présenter après la stratégie d'audit, conformément à l'article 25, paragraphe 2.
Croatian[hr]
( 13 ) Podnosi se nakon revizijske strategije, u skladu s člankom 25. stavkom 2.
Hungarian[hu]
( 13 ) A 25. cikk (2) bekezdésével összhangban az ellenőrzési stratégiát követően nyújtandó be.
Italian[it]
( 13 ) Da presentare al compimento della strategia di audit, a norma dell'articolo 25, paragrafo 2.
Lithuanian[lt]
( 13 ) Pateikiama parengus audito strategiją, atsižvelgiant į 25 straipsnio 2 dalį.
Latvian[lv]
( 13 ) Jāiesniedz pēc revīzijas stratēģijas saskaņā ar 25. panta 2. punktu.
Maltese[mt]
( 13 ) Għandu jiġi sottomess wara l-istrateġija tal-verifika, skond l-artikolu 25(2).
Dutch[nl]
( 13 ) Na de auditstrategie voor te leggen overeenkomstig artikel 25, lid 2.
Polish[pl]
( 13 ) Należy przedłożyć po strategii audytu, zgodnie z art. 25 ust. 2.
Portuguese[pt]
( 13 ) A apresentar depois da estratégia de auditoria, nos termos do n.o 2 do artigo 25.o
Romanian[ro]
( 13 ) Vor fi înaintate după strategia de audit, în conformitate cu articolul 25 alineatul (2).
Slovak[sk]
( 13 ) Predkladá sa po stratégii auditu v súlade s článkom 25 ods. 2.
Slovenian[sl]
( 13 ) Ki jih je treba predložiti po revizijski strategiji v skladu s členom 25(2).
Swedish[sv]
( 13 ) Ska lämnas in efter revisionsstrategin i enlighet med artikel 25.2.