Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
According to NOAA, there is only a 1% to 20% chance that the oil will reach the Eastern Seaboard and it's very unlikely the oil will affect areas above North Carolina, because the Gulf Stream will push it away from the continental United States at Cape Hatteras.
Spanish[es]
Según el NOAA, hay solamente entre 1 y 20% de posibilidad que el petróleo afecte la costa este de la Florida, y no es probable que llegue cerca de Carolina del Norte, porque la Corriente del Golfo la desviara de Estados Unidos hacia el Cabo Hateras.