Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch wie schmeckt sie? Man sagt, sie schmecke nach Pfirsich, Aprikose, Ananas und Erdbeere.
Greek[el]
Αλλά για να σας δώσωμε μια ιδέα τι εντύπωσι κάνει στα αισθητήρια της γεύσεως—έχει περιγραφή ως ένας συνδυασμός ροδάκινου, βερύκοκκου, ανανά και φράουλας.
English[en]
But to give you an idea how it impresses the taste buds—it has been described as a combination of peach, apricot, pineapple and strawberry.
Spanish[es]
Pero para darle a usted una idea de la impresión que causa en las papilas del gusto... se le ha descrito como una combinación de durazno, albaricoque, piña y fresa.
Finnish[fi]
Mutta saadaksesi käsityksen siitä, miltä se tuntuu makusilmuissa, kerrottakoon, että sitä on kuvailtu persikan, aprikoosin, ananaksen ja mansikan yhdistelmäksi.
French[fr]
Pour vous donner une idée de son goût, il a été décrit comme un mélange de celui de la pêche, de l’abricot, de l’ananas et de la fraise.
Italian[it]
Ma per darvi un’idea dell’effetto che fa sulle papille gustative, esso è stato descritto come un insieme di pesca, albicocca, ananas e fragola.
Japanese[ja]
ところで,マンゴーの味はと言うと,モモ・アンズ・パイナップルそしてイチゴを合わせたような味がすると説明されています。
Korean[ko]
그 맛이 어떤지를 말한다면—그것은 복숭아, 살구, ‘파인애플’, 그리고 딸기를 혼합한 맛을 가진 것으로 묘사되어 왔다.
Norwegian[nb]
Men for å gi folk en liten idé om hvordan den smaker, er den blitt beskrevet som en kombinasjon av fersken, aprikos, ananas og jordbær.
Dutch[nl]
Om u er echter een idee van te geven welke indruk hij op de smaakpapillen maakt — hij is beschreven als een combinatie van perzik, abrikoos, ananas en aardbei.
Portuguese[pt]
Mas, para lhe dar uma idéia de como impressiona as papilas gustativas — tem sido descrita como combinação do pêssego, do abricó, do abacaxi e do morango.