Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبحسب المعهد الدولي لإدارة المياه، فإن المكاسب التي يمكن الحصول عليها من مثل تلك المبادرات كبيرة جدا، ولكنها تتطلب نهجا لإدارة مجمل تساقط الأمطار يختلف اختلافا جذريا عما هو معمول به الآن.
English[en]
According to the International Water Management Institute, the gains to be made from such initiatives are large, but require a radically different approach to managing total rainfall.
Spanish[es]
Según el Instituto Internacional de Ordenación de los Recursos Hídricos, este tipo de iniciativas podría reportar grandes beneficios, pero se requeriría adoptar un enfoque radicalmente distinto con respecto a la gestión del total de precipitaciones.
French[fr]
Selon l’Institut international de gestion des ressources en eau, il y a beaucoup à gagner à mettre en œuvre de telles méthodes, mais il faut pour cela gérer l’apport en eau de pluie d’une façon radicalement différente.
Russian[ru]
Согласно данным Международного института управления водными ресурсами, реализация подобных инициатив может принести весьма ощутимые результаты, однако требует применения принципиально иного подхода к проблеме рационального использования всех выпавших осадков.
Chinese[zh]
根据国际水管理研究所的研究,这类主动行动可以产生很大收益,但是需要对管理降水总量采用根本不同的方式。