Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Neoprávněné vyloučení italštiny z tiskových konferencí evropských komisařů
Danish[da]
Om: Uretmæssig udelukkelse af italiensk fra kommissærernes pressekonferencer
German[de]
Betrifft: Unrechtmäßiger Ausschluss der italienischen Sprache von den Pressekonferenzen der europäischen Kommissare
Greek[el]
Θέμα: Παράνομος αποκλεισμός της ιταλικής γλώσσας από τις συνεντεύξεις τύπου των ευρωπαίων επιτρόπων
English[en]
Subject: Unacceptable exclusion of the Italian language from Commissioners' press conferences
Spanish[es]
Asunto: Exclusión ilegítima de la lengua italiana de las conferencias de prensa de los Comisarios europeos
Estonian[et]
Teema: Itaalia keele õigusvastane välistamine Euroopa Komisjoni volinike pressikonverentsidel
Finnish[fi]
Aihe: Laiton päätös luopua italian kielen käyttämisestä komission lehdistökonferensseissa
French[fr]
Objet: Exclusion illégitime de la langue italienne des conférences de presse des commissaires européens
Hungarian[hu]
Tárgy: Az olasz nyelv indokolatlan kizárása az európai biztosok sajtókonferenciáiról
Italian[it]
Oggetto: Illegittima esclusione della lingua italiana dalle conferenze stampa dei Commissari europei
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl neteisėto italų kalbos pašalinimo iš Europos Komisijos narių spaudos konferencijų
Latvian[lv]
Par: nepamatotu itāļu valodas izslēgšanu no Eiropas komisāru preses konferencēm
Dutch[nl]
Betreft: Onterechte uitsluiting van het Italiaans als werktaal op de persconferenties van de Europese Commissarissen
Polish[pl]
Dotyczy: niezgodnego z prawem wyłączenia języka włoskiego z konferencji prasowych europejskich komisarzy
Portuguese[pt]
Assunto: Exclusão ilegítima da língua italiana das conferências de imprensa dos comissários europeus
Slovak[sk]
Vec: Neoprávnené vylúčenie talianskeho jazyka z tlačových konferencií európskych komisárov
Slovenian[sl]
Zadeva: Neupravičena izključitev italijanskega jezika iz tiskovnih konferenc evropskih komisarjev
Swedish[sv]
Angående: Slopandet av det italienska språket vid kommissionsledamöternas presskonferenser