Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ander soorte sluit ooruile, goudarende, gevlekte arende, seearende en rawe in.
Arabic[ar]
وتشمل الانواع الاخرى البُوه، العقبان الذهبية، العقبان المرقَّطة الصغرى، عقبان البحر، والغربان.
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga espisye naglakip sa mandadagit nga mga ngiwngiw, bulawanong mga agila, mas gamay nga pinuntikang mga agila, mga agila sa dagat, ug mga uwak.
Czech[cs]
Dále zde žije výr velký, orel skalní, orel křiklavý, orel mořský a krkavec.
Danish[da]
Andre arter er store hornugler, kongeørne, små skrigeørne, havørne og ravne.
German[de]
Daneben gibt es Uhus, Steinadler, Schreiadler, Seeadler und Raben.
Greek[el]
Άλλα είδη είναι οι μπούφοι, οι χρυσαετοί, οι κραυγαετοί, οι θαλασσαετοί και τα κοράκια.
English[en]
Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.
Spanish[es]
También hay búhos reales, águilas reales, águilas pomeranas, pigargos y cuervos.
Estonian[et]
Muudest lindudest kohtab siin kassikakke, kaljukotkaid, väike-konnakotkaid, merikotkaid ja ronkasid.
Finnish[fi]
Puistossa on myös huuhkajia, maakotkia, pikkukiljukotkia, merikotkia ja korppeja.
French[fr]
On y voit également des grands ducs d’Europe, des aigles royaux, des aigles pomarins, des aigles pêcheurs et des grands corbeaux.
Croatian[hr]
U parku ima i drugih vrsta ptica, kao što su sova ušara, suri orao, orao kliktaš, štekavac i gavran.
Hungarian[hu]
Megtalálható még az uhu, szirti sas, kis békászó sas, réti sas és holló.
Indonesian[id]
Spesies lainnya mencakup burung-hantu elang, elang emas, elang bercak sedikit, elang laut, dan gagak.
Iloko[ilo]
Dadduma a kita ti pakairamanan dagiti eagle owl, golden eagle, babbabassit a labang nga agila, agila iti baybay, ken wak.
Italian[it]
Altre specie includono gufi reali, aquile reali, aquile anatraie minori, aquile di mare e corvi imperiali.
Korean[ko]
다른 종들로는 수리부엉이, 검독수리, 레서스팟티드이글, 흰꼬리수리, 철새까마귀 등이 있습니다.
Lithuanian[lt]
Yra didžiųjų apuokų, jūrinių bei kilniųjų erelių, mažųjų erelių rėksnių, kranklių.
Latvian[lv]
Te mājo arī ūpis, klinšu ērglis, mazais ērglis, jūras ērglis un krauklis.
Norwegian[nb]
Noen andre arter som finnes her, er hubro, kongeørn, liten skrikeørn, havørn og ravn.
Dutch[nl]
Ook zijn er oehoes, steenarenden, schreeuwarenden, zeearenden en raven.
Polish[pl]
Poza tym występuje tu puchacz, orzeł przedni, orlik krzykliwy, bielik i kruk.
Portuguese[pt]
Outras espécies incluem bufos-reais, águias-reais, águias-pomarinas, pigargos-comuns e corvos.
Romanian[ro]
Alte specii de păsări sunt buha, acvila de munte, acvila ţipătoare mică, codalbul şi corbul.
Russian[ru]
Еще там обитают филины, беркуты, малые пятнистые подорлики, а также орланы и вороны.
Slovak[sk]
Medzi ďalšie druhy patria výry skalné, orly skalné, menšie orly krikľavé, orliaky morské a krkavce.
Slovenian[sl]
Od drugih vrst so tukaj med drugim velike uharice, planinski orli, mali klinkači, belorepci in krokarji.
Albanian[sq]
Lloje të tjera janë bufi, shqiponja e maleve, shqiponja e vogël e rosave, shqiponja e detit dhe korbi.
Serbian[sr]
Od ostalih vrsta tu su sove buljine, suri orlovi, orlovi kliktavci, orlovi ribari i belorepani, kao i gavrani.
Swedish[sv]
Eller också kanske man får se berguvar, kungsörnar, mindre skrikörn, havsörnar och korpar.
Swahili[sw]
Pia kuna bundi, aina mbalimbali za tai, na kunguru.
Congo Swahili[swc]
Pia kuna bundi, aina mbalimbali za tai, na kunguru.
Thai[th]
นก ชนิด อื่น ๆ รวม ทั้ง นก เค้า ใหญ่, นก อินทรี ทอง, นก อินทรี ปีก เล็ก, เหยี่ยว ปลา, และ อีกา.
Tagalog[tl]
Kasali sa iba pang uri ang mga eagle owl, golden eagle, agilang may kaunting batik, sea eagle, at mga uwak.
Turkish[tr]
Diğer türler ise puhular, kaya kartalları, küçük orman kartalları, deniz kartalları ve kuzgunlardır.
Ukrainian[uk]
У парку живуть теж пугачі, беркути, підорлики малі, орлани-білохвости і круки.