Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل قال ( براين ديمسي ) شيئاً لكِ قبل أن تقتليه ؟
Bulgarian[bg]
Браян Демпси каза ли нещо преди да го убиеш?
Czech[cs]
Řekl vám Brian Dempsey něco předtím než jste ho zabila...
Greek[el]
Είπε τίποτα σε σένα ο Μπράιαν Ντέμπσυ πριν τον σκοτώσεις;
English[en]
Did Brian Dempsey say anything to you before you killed him...
Spanish[es]
¿Brian Dempsey te dijo algo antes que lo mataras?
Finnish[fi]
Sanoiko Brian Dempsey mitään, ennen kuin tapoit hänet?
French[fr]
Est-ce que Brian Dempsey vous a dit quelque chose avant que vous le tuiez...
Croatian[hr]
Je li što rekao prije nego što si ga ubila?
Hungarian[hu]
Mondott Brian Dempsey bármit, mielőtt megölte őt....
Dutch[nl]
Heeft Brian iets gezegd voor je hem doodde?
Polish[pl]
Czy Brian Dempsey powiedział coś, zanim go zabiłaś...
Portuguese[pt]
O Brian Dempsey... disse-te alguma coisa antes de o matares...
Romanian[ro]
Brian Dempsey a spus ceva înainte să-l omori...
Slovenian[sl]
Ali je kaj rekel, preden si ga ubila?
Swedish[sv]
Sa Dempsey något innan du dödade honom?
Turkish[tr]
Dempsey onu öldürmeden önce bir şey söylemiş miydi?