Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Esperanto[eo]
La radiko estas ricevita en sekva maniero: Se, post retiriĝita de -r aŭ -er ekde la infinitivo, la radiko finas kun vokalo, ĝi aldonas -t aŭ ĝi ŝanĝas finon y al t: crea/r, crea/t-, crea/t/or; atiny/er, atin/t, atin/t/ion Sino la konsonantino finaĵa de la radiko estas d aŭ r, ĝi ŝanĝas la an s: decid/er, deci/s-, deci/s/ion En ceteraj okazoj, kun ses esceptoj, la retiriĝita de la finaĵo donas la postulitan radikon: duct/er, duct-, duct/ion.
Portuguese[pt]
A raiz é recebida em seguinte maneira: Se, após retirada de -r ou -er desde o infinitivo, a raiz se termina com vogal, se acrescenta -t ou muda final y a t: crea/r, crea/t-, crea/t/or; atiny/er, atin/t, atin/t/ion Se a consonante final da raiz é d ou r, se muda à s: decid/er, deci/s-, deci/s/ion Em casos restantes, com seis exceções, a retirada da terminação dá a raiz exigida: duct/er, duct-, duct/ion.