Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
количествена оценка на постигнатия капацитет (основен капацитет),
Czech[cs]
kvantifikované hodnocení dosažené kapacity (základní úroveň kapacity),
Danish[da]
en kvantificeret evaluering af den opnåede kapacitet (kapacitetsreferencepunkt)
German[de]
quantifizierte Bewertung der erreichten Kapazität (Kapazitäts-Basiswert),
Greek[el]
ποσοτική αξιολόγηση της επιτευχθείσας χωρητικότητας (βασική χωρητικότητα),
English[en]
a quantified evaluation of the achieved capacity (capacity baseline),
Spanish[es]
una evaluación cuantitativa de la capacidad conseguida (capacidad de referencia),
Estonian[et]
kvantifitseeritud hinnangu saavutatud läbilaskevõime kohta (läbilaskevõime lähteandmed);
Finnish[fi]
määrällinen arvio saavutetusta kapasiteetista (kapasiteetin perustaso),
French[fr]
une évaluation quantitative de la capacité atteinte (capacités de référence),
Hungarian[hu]
az elért kapacitás számszerűsített értékelése (referencia-kapacitás),
Italian[it]
una valutazione quantificata della capacità raggiunta (capacità di riferimento),
Lithuanian[lt]
pasiekto pajėgumo kiekybinį vertinimą (pajėgumo atskaitos taškas),
Latvian[lv]
panāktās kapacitātes kvantitatīvu novērtējumu (kapacitātes bāze),
Maltese[mt]
evalwazzjoni kkwantifikata tal-kapaċità miksuba (ix-xenarju ta’ referenza tal-kapaċità)
Dutch[nl]
een gekwantificeerde beoordeling van de bereikte capaciteit (capaciteitsbasislijn),
Polish[pl]
ilościową ocenę osiągniętej przepustowości (poziom odniesienia dla przepustowości),
Portuguese[pt]
uma avaliação quantificada da capacidade alcançada (base de capacidade),
Romanian[ro]
o evaluare cuantificată a capacității atinse (capacitatea de referință);
Slovak[sk]
kvantifikované vyhodnotenie dosiahnutej kapacity (základná kapacita),
Slovenian[sl]
kvantitativno oceno dosežene zmogljivosti (izhodišče zmogljivosti),
Swedish[sv]
En kvantitativ utvärdering av den kapacitet som nåtts (utgångsvärde för kapaciteten).