Besonderhede van voorbeeld: 7704717972243274400

Arabic

ولكني لست متفاجئ كما تعلم ، فهي من " مافريك "

Bulgarian

Но това не е изненадващо, както знаете, та е като Мавърик.

Czech

Ale to není zrovna překvapující, jak víš, je tak trochu vzpurná.

Greek

Δεν προκαλεί και έκπληξη αυτό, όπως ξέρεις. Είναι λίγο Maverick.

English

But that's not exactly surprising, as you know, she's a bit of a Maverick.

Spanish

Pero eso no es exactamente sorprendente, como sabes, se parece un poco a Maverick.

Hebrew

אבל זה לא ממש מפתיע, כפי שאתה יודע, היא דיי עצמאית.

Croatian

Ali to zapravo i nije iznenađenje, kao što znaš, ona je malo, svojeglava.

Hungarian

De ez nem éppen meglepő, mert mint tudja, kissé kalandvágyó.

Italian

Ma non ne sono sorpreso, come sai, è molto indipendente.

Dutch

Maar dat is niet zo verrassend, aangezien ze een soort Maverick is.

Polish

Ale to żadna niespodzianka, skoro jest taką indywidualistką.

Portuguese

Mas isso não surpreende, como sabe, ela só faz o que quer.

Romanian

Dar nu mă miră. După cum ştii, e nonconformistă.

Russian

Ну это неудивительно, зная, какая она авантюристка.