Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чувствал, че няма подкрепата на сигурните влиятелни членове и без тяхната подкрепа не можел да постигне успешно целите.
Czech[cs]
Cítil, že nemá podporu jistých vlivných členů komunity, a bez jejich finanční podpory by nemohl úspěšně dosáhnout cíle.
Greek[el]
Ενοιωσε πως δεν είχε την στήριξη συγκεκριμένων ισχυρών μελών της κοινότητας, και χωρίς τα χρήματα αυτονών, δεν θα μπορούσε να επιτύχει τους στόχους του.
English[en]
He felt he didn't have the support of certain influential members of the community, and that without their backing, he couldn't successfully meet the goals.
Spanish[es]
Sentía que no tenía el apoyo de ciertos miembros influyentes de la comunidad, y que sin su respaldo, no podría cumplir su misión con éxito.
Polish[pl]
Poczuł, że nie ma wsparcia pewnych wpływowych członków społeczności, i że bez ich poparcia, nie mógł sukcesywnie wypełnić celów.
Portuguese[pt]
Ele sentiu que não poderia suportar certa influência dos membros da comunidade, e não conseguir voltar depois disso, ele não encontrou seus objetivos.
Romanian[ro]
Crede că n-a avut destul suport de la unii membri ai comunităţii şi fără ajutorul lor n-a reuşit să umple cu succes toate golurile.