Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تم استدعاء الاخرون ايضاً
Bulgarian[bg]
Извикан ли е някой друг?
Czech[cs]
Povolali ještě někoho?
Danish[da]
Er alle blevet kaldt tilbage?
German[de]
Wurden alle anderen auch wieder einberufen?
Greek[el]
Ξανακάλεσαν και όλους τους άλλους;
English[en]
Has everyone else been recalled?
Spanish[es]
¿Llamaron a los demás?
Estonian[et]
Kas kõik teised on kutsutud?
Finnish[fi]
Onko kaikki muutkin kutsuttu?
French[fr]
A-t-on rappelé les autres?
Hebrew[he]
האם קראו לכולם?
Croatian[hr]
Da li je još netko mobiliziran?
Hungarian[hu]
Mindenki mást visszahívtak?
Italian[it]
Sono stati richiamati tutti?
Norwegian[nb]
Er alle andre kalt tilbake?
Polish[pl]
Powołali kogoś jeszcze?
Portuguese[pt]
Algum outro soldado foi convocado outra vez?
Slovenian[sl]
Je bil še kdo drug vpoklican?
Serbian[sr]
Da li je još netko mobiliziran?
Thai[th]
แล้วคนอื่นๆ ถูกเรียกมั้ย
Chinese[zh]
大家 都 被 徵召 了 嗎 ?