Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Era fidel a Shiva- bhakta. i toca... tots aquests instruments...
German[de]
Er war ein frommer Shiva- bhakta. und er spielte - alle diese Instrumente...
English[en]
He was a devoted Shiva- bhakta. and he plays - - all these instruments...
Spanish[es]
Era un devoto de Shiva. y toca... todos estos instrumentos...
Hebrew[he]
הוא סגד לשיבא. - חסיד של שיבא. - חסיד של שיבא, והוא ניגן...
Indonesian[id]
Dia juga pengikut Shiva- bhakta yang taat. dan dia juga memainkan - - berbagai macam alat musik...
Italian[it]
Era un devoto Shiva- bhakta. e suonava...
Lithuanian[lt]
Jis buvo atsidavęs Šyva- bhakta. ir grojo - - visais tais instrumentais...
Portuguese[pt]
Ele foi um devoto de Shiva bhakta. Ele tocava muitos instrumentos.
Romanian[ro]
Era un adevărat apostol al lui Shiva. şi putea să cânte - la toate instrumentele...
Turkish[tr]
Ayrıca bir sürü enstrüman çalıyordu...
Vietnamese[vi]
Ông ta là người tôn thờ thần Shiva. và ông ta chơi tất cả những nhạc cụ này.