Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Балонни катетри, бормашини, инструменти за запълване на кухини, инструменти за запълване на кости, спринцовки, игли, канюли и трокари
Czech[cs]
Balonkové katétry, vrtáky, nástroje používané pro plnění dutin, nástroje používané pro výplň kostí, jehly, kanyly a trokary
Danish[da]
Ballonkatetre, bor, værktøj, der anvendes til at fyldning af hulrum, værktøj, til fyldning af knogler, oppumpniningskanyler, nåler, kanyler og trokarter
German[de]
Ballonkatheter, Bohrer, Werkzeuge zum Füllen von Hohlräumen, Werkzeuge zum Füllen von Knochen, Dilatationsspritzen, Nadeln, Kanülen und Trokare
Greek[el]
Καθετήρες με μπαλονάκι, τρύπανα, εργαλεία χρησιμοποιούμενα για την πλήρωση κενών, εργαλεία χρησιμοποιούμενα για την πλήρωση οστών, σύριγγες διάτασης, βελόνες, σωληνίσκοι και βελόνες παρακέντησης (τροκάρ)
English[en]
Balloon catheters, drills, tools used for filling voids, tools used for filling bones, inflation syringes, needles, cannulae and trocars
Spanish[es]
Catéteres globo, taladros, herramientas utilizadas para rellenar oquedades, herramientas utilizadas para rellenar huesos, jeringas de inflado, agujas, cánulas y trocares
Estonian[et]
Balloonkateetrid, puurid, tööriistad avavuste täitmiseks, tööriistad luude täitmiseks, süstlad, nõelad, kanüülid ja trokaarid, punkteerimissüstlad
Finnish[fi]
Pallokatetrit, porat, työkalut onteloiden täyttöön, työkalut luiden täyttöön, täyttöruiskut, neulat, kanyylit ja putkipistimet
French[fr]
Cathéters à ballons, foreuses, outils pour remplissage de cavités et outils, seringues de gonflage, aiguilles, canules et trocarts
Hungarian[hu]
Ballonos katéterek, fúrók, kézifúrók, eszközök csontüreg kitöltésére, csonthézag-kitöltő eszközök, felfújó fecskendők, tűk, kanülök és trokárok
Italian[it]
Cateteri a palloncino, trapani, strumenti utilizzati per il riempimento di vuoti, strumenti utilizzati per il riempimento d'ossa, siringhe di gonfiaggio, aghi, cannule e trequarti
Lithuanian[lt]
Balioniniai kateteriai, grąžtai, įrankiai ertmėms užpildyti, įrankiai, naudojami kaulams užpildyti, išpūtimo švirkštai, adatos, kaniulės ir troakarai
Latvian[lv]
Balona katetri, urbji, darbarīki, kas tiek izmantoti caurumu izveidošanā un piepildīšanā, darbarīki, kas tiek izmantoti kaulu piepildīšanā, piepūšanas šļirces, adatas, kanulas un troakāri
Maltese[mt]
Kateters bil-bużżieqa, trapani, għodda wżata għall-mili ta' ħofor, għodda wżata għall-mili ta' l-għadam, siringi għall-infiħ, labar, kannuli u trocars
Dutch[nl]
Ballonkatheters, boren, gereedschappen voor het reduceren van botbreuken, gereedschappen voor het vullen van holtes, spuiten voor drukregeling bij ballonkatheters, naalden, canules en trocarts
Polish[pl]
Cewniki balonowe, wiertła, narzędzia stosowane do wypełniania pustych przestrzeni, narzędzia stosowane do wypełniania kości, strzykawki wypełniające, igły, kaniule i trokary
Portuguese[pt]
Cateteres de balão, brocas, ferramentas usadas no enchimento de espaços, seringas de insuflação, agulhas, cânulas e trocartes
Romanian[ro]
Catetere balon, freze, instrumente folosite la umplerea de orificii, instrumente utilizate la umplerea oaselor, seringi cu piston, ace, canule si trocare
Slovak[sk]
Balónové katétre, vrtáky, nástroje na vypĺňanie kostí, nafukovacie injekčné striekačky, ihly, kanyly a trokáre
Slovenian[sl]
Balonski katetri, vrtalni svedri, orodja za polnjenje praznin, orodja za polnjenje kosti, bruzge za napihivanje, igle, kanile in trokarji
Swedish[sv]
Ballongkatetrar, borrar, verktyg som används för utfyllnad av hålrum, verktyg som används för utfyllnad av ben, uppblåsningssprutor, nålar, kanyler och trokarer