Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
мляно месо, което съдържа свинско месо
Czech[cs]
mleté maso obsahující vepřové maso
Danish[da]
hakket kød med svinekød
German[de]
Hackfleisch/Faschiertes mit Schweinefleischanteil
Greek[el]
κιμάς που περιέχει χοιρινό κρέας
English[en]
minced meat containing pigmeat,
Spanish[es]
carne picada que contiene carne de porcino
Estonian[et]
sealiha sisaldav hakkliha
Finnish[fi]
sianlihaa sisältävä jauheliha
French[fr]
viandes hachées contenant de la viande de porc
Irish[ga]
mionfheoil a bhfuil feoil muice iontu
Croatian[hr]
mljeveno meso koje sadrži svinjsko meso
Hungarian[hu]
sertéshúst tartalmazó darált hús
Italian[it]
carni macinate contenenti carne di maiale
Lithuanian[lt]
smulkinta mėsa, kurioje yra kiaulienos
Latvian[lv]
maltā gaļa, kas satur cūkgaļu
Maltese[mt]
laħam ikkapuljat li fih il-majjal
Dutch[nl]
gehakt dat varkensvlees bevat
Polish[pl]
mięso mielone zawierające wieprzowinę
Portuguese[pt]
carne picada que contém carne de suíno
Romanian[ro]
carne tocată conținând și carne de porc
Slovak[sk]
mleté mäso s obsahom bravčového mäsa
Slovenian[sl]
mleto meso, ki vsebuje prašičje meso
Swedish[sv]
Malet kött som innehåller griskött