Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Joseph mao ang pinasidunggan nga himan nga gipili aron sa pagsugod sa buhat sa pagpahiuli sa ebanghelyo.10
Danish[da]
Joseph var det retsindige redskab, som blev valgt til at tage dette initiativ.10
German[de]
Joseph war das geehrte Werkzeug, mit dem er den Anfang machte.10 Joseph Smith war ziemlich ungebildet.
English[en]
Joseph was the honored instrument chosen to take the initiative.10
Spanish[es]
José era el honroso instrumento escogido para dar comienzo a la obra10.
Finnish[fi]
Joseph sai kunnian tulla valituksi välikappaleeksi aloittamaan työn.10
Fijian[fj]
E a liga ni itavi o Josefa me tekivuna na ilesilesi dokai oqo.10
French[fr]
Joseph a eu l’honneur d’être l’instrument choisi pour commencer le rétablissement10.
Hungarian[hu]
Joseph volt az a kitüntetett eszköz, akit kiválasztottak, hogy elkezdje a munkát.10
Italian[it]
Joseph fu l’onorato strumento scelto per restaurare il Vangelo.10
Dutch[nl]
Joseph was het geëerde werktuig dat was uitgekozen om het initiatief te nemen.10
Portuguese[pt]
Joseph teve a honra de ser a ferramenta escolhida para iniciar tudo.10
Russian[ru]
Джозеф был удостоен чести стать тем орудием, с помощью которого эта работа началась10.
Samoan[sm]
O Iosefa o le tufugaaao faamamaluina na filifilia e amataina le galuega o le toefuataiga.10
Swedish[sv]
Joseph var det hedervärda redskapet som utvaldes att inleda återställelsens verk.10
Tagalog[tl]
Si Joseph ang instrumentong binigyang karangalang mapili upang simulan ito.10
Tongan[to]
Ko Siosefa leva ʻa e meʻangāue fakaʻeiʻeiki ne fili ke ne kamataʻí.10
Tahitian[ty]
O Iosepha te mauhaa hanahana tei maitihia no te haamata i taua ohipa ra.10
Ukrainian[uk]
Джозеф мав честь стати знаряддям, вибраним, щоб її розпочати.10