Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hej, upravo imamo promociju besplatnog sladoleda za slatkice.
Czech[cs]
Máme teď akci, kornoutek zdarma pro roztomilou holku.
German[de]
Wir haben eine Werbeaktion " Ein Eis gratis für süße Mädels ".
English[en]
Yeah, we have a cute-girl-free-cone promotion going on right now.
Croatian[hr]
Hej, upravo imamo promociju besplatnog sladoleda za slatkice.
Italian[it]
Ecco, abbiamo la promozione " Ragazza carina? Cono gratis " in corso.
Portuguese[pt]
Neste momento, estamos a oferecer gelados às raparigas bonitas.
Romanian[ro]
Da, avem o promoție drăguță fată-free-con întâmplă chiar acum.
Turkish[tr]
Şu anda güzel kızlara bedava dondurma kampanyamız var aslında.