Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според доклада американските граждани и европейците са еднакво загрижени по отношение на тероризма и ислямския фундаментализъм, както и за други ключови проблеми като имиграцията, глобалното разпространение на болести като птичи грип, глобалното затопляне, нарастващата мощ на Китай и нестабилността в Ирак
Greek[el]
Η έκθεση διαπιστώνει ότι οι αμερικανοί πολίτες και οι ευρωπαίοι συμμερίζονται τη μεγάλη ανησυχία για την τρομοκρατία και τον ισλαμικό φονταμενταλισμό καθώς και για άλλα βασικά ζητήματα όπως η μετανάστευση, η παγκόσμια εξάπλωση ασθενειών όπως η γρίπη των πτηνών, το φαινόμενο του θερμοκηπίου, την αυξανόμενη δύναμη της Κίνας και την αστάθεια στο Ιράκ
English[en]
It found that US citizens and Europeans share heightened concerns about terrorism and Islamic fundamentalism, as well as about other key issues such as immigration, the global spread of diseases such as avian flu, global warming, the growing power of China, and instability in Iraq
Croatian[hr]
Utvrđeno je kako američki i europski državljani dijele jaku zabrinutost glede terorizma i islamskog fundamentalizma, kao i drugih ključnih pitanja poput imigracije, globalnog širenja bolesti poput ptičje gripe, globalnog zagrijavanja, porasta moći Kine, te nestabilnosti u Iraku
Macedonian[mk]
Студијата утврди дека кај Американците и Европејците се зголемува загриженоста за тероризмот и исламистичкиот фундаментализам, како и за другите клучни прашања како што е имиграцијата, глобалното ширење на болестите како што е птичјиот грип, глобалното затоплување, растечката моќ на Кина и нестабилноста во Ирак
Romanian[ro]
Acesta arată că cetăţenii americani şi cei europeni împărtăşesc îngrijorările crescânde cu privire la terorism şi fundamentalismul islamic precum şi cu privire la alte probleme importante cum ar fi imigrarea, răspândirea globală a bolilor cum ar fi gripa aviară, încălzirea globală, creşterea puterii Chinei şi instabilitatea din Irak
Albanian[sq]
Ai gjeti se shtetasit e SHBA dhe evropianët ndajnë shqetësime të thella rreth terrorizmit dhe fondamentalizmit islamik si edhe rreth çështjeve të tjera kyçe të tilla si emigracioni, përhapja globale e sëmundjeve të tilla si gripi avian, ngrohja globale, rritja e fuqisë së Kinës dhe paqëndrueshmëria në Irak
Serbian[sr]
Prema navodima tog dokumenta, američki i građani EU podjednako su uznemireni zbog terorizma i islamskog fundamentalizma, kao i zbog drugih ključnih pitanja poput imigracije, globalnog širenja bolesti kao što je ptičji grip, globalnog otopljavanja, rastuće moći Kine i nestabilnosti u Iraku
Turkish[tr]
Araştırmanın sonuçları, Amerikalı ve Avrupalı vatandaşların terörizm, İslami köktendincilik, göçler, kuş gribi gibi hastalıkların dünya genelinde salgın haline gelmesi, küresel ısınma, Çin’ in giderek artan gücü ve Irak’ taki istikrarsızlık gibi meselelerden endişe duyduklarını gösteriyor