Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Той е зависим от преобладаващото мнение в света и действията му са ограничени: благоразумни увещания.
German[de]
Er ist von der vorherrschenden Meinung in der Welt abhängig und muß sich auf gütliches Zureden beschränken.
Greek[el]
Αντίθετα, εξαρτάται από την παγκόσμια γνώμη και την ηθική πίεση.
English[en]
Instead, it depends on world opinion and moral suasion.
Spanish[es]
En lugar de eso, depende de la opinión mundial y la persuasión moral.
Hungarian[hu]
A bíróság függ a világ közvéleményétől, és szerepe legfeljebb a meggyőzésre szorítkozik.
Icelandic[is]
Þess í stað verður hann að treysta á almenningsálit og siðferðilegar fortölur.
Japanese[ja]
その代わりに,世界の世論と道義的勧告に頼ります。
Korean[ko]
오히려, 그 재판소는 세계 여론과 도의적인 권고에 의존한다.
Polish[pl]
Jest raczej zależny od opinii światowej i musi się ograniczyć do perswazji moralnej.
Romanian[ro]
Dimpotrivă, el acţionează în funcţie de opinia mondială şi făcînd recomandări.
Swedish[sv]
Den är i stället beroende av världsopinionen och kan bara vädja till den moraliska känslan.
Tagalog[tl]
Sa halip, ang inaasahan nito’y ang opinyon ng daigdig at impluwensiya sa moral.
Chinese[zh]
反之,它只能倚赖世界的舆论和道义上的劝阻。