Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За щастие, израснах в пустинята.
German[de]
Zum Glück bin ich in der Wüste aufgewachsen.
Greek[el]
Ευτυχώς εγώ μεγάλωσα στην έρημο.
English[en]
Luckily I grew up in the desert.
Spanish[es]
Por suerte, me crié en el desierto.
French[fr]
Heureusement que j'ai grandi dans le désert.
Macedonian[mk]
За среќа, израснав во пустината.
Dutch[nl]
Gelukkig groeide ik op in de woestijn.
Polish[pl]
Na szczęście dorastałem na pustyni.
Portuguese[pt]
Por sorte, cresci num deserto.
Romanian[ro]
... a crescut în deşert.
Slovak[sk]
Našťastie som vyrástol v púšti.
Albanian[sq]
Fatmirësisht unë jam rritur në shkretëtirë.
Serbian[sr]
Na moju srecu, porastao sam u pustinji