Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
لم يكن الركاب وحدهم الذين يعانون من عذاب ترانسميلينيو: عند إرسال القناة الجديدة كاراكول لصحفي لتغطية كفاح الركاب أثناء السفر على ترانسميلينيو... سُرقت محفظته.
Catalan[ca]
Els usaris habituals no són els únics que pateixen el suplici de viatjar amb el TransMilenio. Quan la cadena de notícies colombiana Caracol va enviar-hi un periodista per informar sobre les inconvenències del sistema, li van robar la cartera.
English[en]
The passengers aren't the only ones suffering the torment of transmilenio: when the news channel Caracol sent a journalist to cover the struggles passengers face when traveling on Transmilenio... his wallet was stolen.
Spanish[es]
No solo los pasajeros son los únicos que sufren el tormento de transmilenio: cuando las noticias del canal Caracol enviaron a un reportero a cubrir los problemas que enfrentan los pasajeros que viajan en Transmilenio... su cartera fue robada.
French[fr]
Il n'y a pas que les passagers qui souffrent à cause du Transmilenio : quand le journal d'informations de la chaîne télévisée Caracol a envoyé un reporter enquêter sur les problèmes que rencontrent les usagers du Transmilenio...On lui a volé son porte-feuille.
Malagasy[mg]
Tsy ireo mpandeha irery no miaritra ny mafy amin'ny olan'ny transmilenio: rehefa nandefa mpanao gazety iray handrakotra ny ady atrehan'ireo mpandeha rehefa handeha lavitra amin'ny alalan'ny Transmilenio ny news channel Caracol... nisy nangalatra ny paoketrany.
Macedonian[mk]
Патниците не се единствените кои се изложени на малтретирање во Трансмиленио: кога каналот за вести Каракол испрати новинар за истражување на состојбата на патниците, неговиот паричник беше украден.