Besonderhede van voorbeeld: 7706883839923107156

Czech

Saida byla zabita, a kdyby našli Azzam, zastřelili by ho taky.

Greek

Η Σαϊντα δολοφονήθηκε. Αν έβρισκαν και τον Αζάμ, θα είχαν σκοτώσει κι αυτόν.

English

Saida was murdered, and if they'd found Azzam, they'd have shot him, too.

Spanish

Saida fue asesinada, y si hubieran encontrado a Azzam, también le hubieran disparado.

French

Ils ont assassiné Saïda. S'ils avaient trouvé Azzam, ils n'auraient pas hésité à le tuer.

Croatian

Da su pronašli Azzama, ubili bi i njega!

Hungarian

Saidát meggyilkolták, és ha megtalálták volna Azzamot, őt is lelövik.

Italian

Saida e'stata assassinata, e se avessero trovato Azzam, avrebbero sparato anche a lui.

Portuguese

Saída foi assassinada, e se tivessem achado Azzam, teriam disparado nele também.

Romanian

Saida a fost asasinat si daca-l gasesc si pe Azzam, or sa-l omoare si pe el.

Turkish

Saida öldürüldü, Bulsalardı Azzam'ı da öldüreceklerdi.