Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
25 Ať se jeho tělo stane svěžejším než v mládí;+
Danish[da]
25 Lad hans legeme blive friskere end det var i ungdommen;+
German[de]
25 Sein Fleisch werde frischer als in der Jugend;+
English[en]
25 Let his flesh become fresher than in youth;+
Spanish[es]
25 Que su carne se haga más fresca que en la juventud;+
Finnish[fi]
25 Tulkoon hänen lihansa verevämmäksi kuin nuoruudessa,+
French[fr]
25 Que sa chair devienne plus fraîche que dans la jeunesse+,
Italian[it]
25 La sua carne divenga più fresca che nella giovinezza;+
Japanese[ja]
25 彼の肉は若いころよりもみずみずしくなり+,
Norwegian[nb]
25 La hans kropp bli friskere enn i ungdommen;+
Dutch[nl]
25 Zijn vlees worde frisser dan in de jeugd;+
Portuguese[pt]
25 Torne-se a sua carne mais fresca do que na infância;+
Swedish[sv]
25 Må hans kropp* bli friskare än i ungdomen,+