Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други инструменти за ръчна работа (включително пистолети за занитване, закрепване на болтове, дюбели и други, функциониращи с помощта на детониращ патрон и други инструменти за ръчна работа)
Czech[cs]
Ostatní nástroje, nýtovací pistole, nastřelovací pistole a podobné nástroje
Danish[da]
Andet håndværktøj, herunder patrondrevne pistoler til nitning, fastgørelse af bolte mv.
Greek[el]
Άλλα χειρωνακτικά εργαλεία, συμπεριλαμβανομένων των εργαλείων που λειτουργούν με φυσίγγια για την καθήλωση (πριτσίνωμα), το στερέωμα κοχλιών κ.λπ. και παρόμοια χειρωνακτικά εργαλεία
English[en]
Other hand tools (including cartridge operated riveting) wallplugging and similar hand tools
Estonian[et]
Muud käsi-tööriistad (sh needipüstolid), tüüblipaigaldus- jms käsi-tööriistad
Croatian[hr]
Ostali ručni alati (uključujući alate s patronom za zakivanje, spajanje), aparati za žbukanje/ bojanje zidova i slični ručni alati
Maltese[mt]
Għodod tal-idejn oħra (inkluż irbattar li jaħdem bl-iskartoċċ) wallplugging u għodod tal-idejn li jixbħuhom
Polish[pl]
Pozostałe narzędzia ręczne (włączając do nitowania wybuchowego, wstrzeliwania kołków itp.)
Romanian[ro]
Alte unelte manuale (inclusiv cele care funcționează prin detonarea unui cartuș de nituit) pentru fixarea prizelor de perete și unelte manuale similare
Slovak[sk]
Ostatné ručné nástroje (vrátane nastreľovacích nitovacích) zatĺkacie a podobné ručné nástroje