Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو مكتب ( فيل )
Czech[cs]
Ty bláho, tohle je teď Philův kancl?
Danish[da]
Er dette Phil kontor?
Greek[el]
Αυτό είναι το γραφείο του Φιλ;
English[en]
Wow, this is Phil's office?
Spanish[es]
¿Ésta es la oficina de Phil?
Estonian[et]
See ongi Phili kontor?
Finnish[fi]
Vau, täälläkö Phil käy töissä?
French[fr]
C'est ça, le bureau de Phil?
Hebrew[he]
זה המשרד של פיל?
Croatian[hr]
Ovo je Philov ured?
Indonesian[id]
Wow, ini kantor Phil?
Polish[pl]
To biuro Phila?
Portuguese[pt]
Ena, este é o escritório do Phil?
Romanian[ro]
Acesta este biroul lui Phil?
Slovenian[sl]
Je to Philova pisarna?
Serbian[sr]
Ovo je Philov ured?
Swedish[sv]
Wow, detta är Phils kontor?
Turkish[tr]
Vay canına, Phil'in iş yeri burası mı?