Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى كل وحدات المجال ، أوقفوا الآلي.
Bulgarian[bg]
До всички, спрете андроида.
German[de]
An alle Einheiten, haltet den Androiden auf.
Greek[el]
Προς όλες τις μονάδες, εμποδίστε το ανδροειδές.
English[en]
All field units, intercept the android.
Spanish[es]
Todas las unidades, intercepten al androide.
Estonian[et]
Kõik üksused, rünnake androidi.
Finnish[fi]
Kenttäyksiköt, pysäyttäkää androidi.
Hebrew[he]
כל יחידות השדה, יירטו את האנדרואיד.
Croatian[hr]
Sve jedinice, presretnite androida.
Hungarian[hu]
Minden földi egységnek, elfogni az androidot.
Indonesian[id]
Semua unit di lapangan, cepat cegat android.
Italian[it]
A tutte le pattuglie, intercettate l'androide.
Norwegian[nb]
Alt feltpersonell, pågrip androiden.
Dutch[nl]
Veldeenheden, onderschep de Androide.
Polish[pl]
Wszystkie jednostki, schwytać androida.
Portuguese[pt]
Todas unidades, interceptem o andróide.
Romanian[ro]
Către toate echipajele, prindeţi androidul.
Russian[ru]
Всем наземным подразделениям, перехватить андроида!
Swedish[sv]
All fältpersonal, angrip androiden.
Turkish[tr]
Tüm alan birlikleri, androite engel olun.
Vietnamese[vi]
Tất cả các đơn vị, ngăn cản người máy sinh học.