Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
»›En søn,‹ svarede tjeneren.
German[de]
Der Kellner erwiderte, er habe einen Sohn.
English[en]
The waiter replied that he had a son.
Spanish[es]
Éste respondió que tenía un varón.
Finnish[fi]
Tarjoilija vastasi, että hänellä oli yksi poika.
French[fr]
Il a répondu qu’il avait un fils.
Gilbertese[gil]
E kaeka te touati ao e taku iai natina te mwaane.
Hungarian[hu]
A pincér azt válaszolta, hogy van egy fia.
Indonesian[id]
Pramusaji itu menjawab bahwa dia memiliki seorang anak lelaki.
Italian[it]
Il cameriere rispose che aveva un figlio.
Norwegian[nb]
Han svarte at han hadde en sønn.
Dutch[nl]
De ober zei dat hij een zoon had.
Portuguese[pt]
O garçom respondeu que tinha um filho.
Russian[ru]
Официант ответил, что у него есть сын.
Samoan[sm]
Na tali mai le alii faigaluega e toatasi lona atalii.
Swedish[sv]
Servitören svarade att han hade en son.
Ukrainian[uk]
Офіціант відповів, що має сина.