Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Финансови грешки, установени при проверката на съответствието на съвкупността от ЕЗФРСР извън ИСАК и известни грешки при авансовите плащания и обезпеченията на разходите по линия на ЕЗФРСР.
Czech[cs]
Finanční chyby zjištěné při testování souladu populace EZFRV bez IACS a známé chyby v zálohách a zárukách u výdajů EZFRV
Danish[da]
Finansielle fejl konstateret i systemtesten af ikke-IFKS-populationen under ELFUL og kendte fejl i forskud og sikkerhedsstillelser under ELFUL-udgifterne
German[de]
Bei der Übereinstimmungsprüfung der Nicht-IVKS-Grundgesamtheit des ELER festgestellte finanzielle Fehler und bekannte Fehler bei den Vorschüssen/Sicherheiten der ELER-Ausgaben
Greek[el]
Δημοσιονομικά σφάλματα που εντοπίστηκαν στο πλαίσιο των ελέγχων συμμόρφωσης του πληθυσμού ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ και γνωστά σφάλματα στις προπληρωμές & εγγυήσεις των δαπανών του ΕΓΤΑΑ.
English[en]
Financial errors detected in the' compliance testing of the EAFRD Non-IACS population and known errors in the Advances & Securities of the EAFRD expenditure.
Spanish[es]
Errores financieros detectados en las pruebas de conformidad de la población no SIGC del Feader y errores conocidos en los anticipos y garantías del gasto del FEADER.
Estonian[et]
IACSiga hõlmamata EAFRD andmekogumi vastavuskontrolli käigus avastatud finantsvead ning teadaolevad vead EAFRD kuludega seotud ettemaksete ja tagatiste osas
Finnish[fi]
Vaatimustenmukaisuuden testauksessa havaitut varainhoitovirheet, maaseuturahasto, muu kuin IACS-perusjoukko, sekä tunnetut virheet maaseuturahaston ennakoissa ja vakuuksissa
Croatian[hr]
Financijske pogreške utvrđene pri ispitivanju sukladnosti za populaciju EPFRR ne-IAKS i poznate pogreške u okviru predujmova i jamstava u rashodima EPFRR-a
Hungarian[hu]
Az EMVA nem IIER sokaságra vonatkozó megfelelési vizsgálat során feltárt pénzügyi hibák, valamint ismert hibák az EMVA-kiadásokkal kapcsolatos előlegek és biztosítékok tekintetében
Italian[it]
Errori finanziari rilevati nel corso delle verifiche di conformità della popolazione FEASR non SIGC ed errori noti negli «Anticipi e cauzioni» della spesa FEASR.
Lithuanian[lt]
Finansinės klaidos, nustatytos atlikus EŽŪFKP ne IAKS tiriamosios visumos atitikties tikrinimą, ir su EŽŪFKP išlaidomis susijusių avansų ir užstatų žinomos klaidos
Latvian[lv]
Konstatētas finansiālas kļūdas ar IAKS nesaistītas ELFLA datu kopas atbilstības pārbaudē un zināmas kļūdas ELFLA izdevumu avansa maksājumos un nodrošinājumos
Maltese[mt]
Instabu l-iżbalji finanzjarji fl-ittestjar tal-konformità tal-popolazzjoni mhux SIAK tal-FAEŻR u żbalji magħrufin fl-Avvanzi u s-Sikurtajiet tal-infiq tal-FAEŻR.
Dutch[nl]
Financiële fouten vastgesteld in de nalevingsgerichte toetsing van niet-GBCS-populatie van het Elfpo en bekende fouten m.b.t. voorschotten & zekerheden voor Elfpo-uitgaven
Polish[pl]
Błędy finansowe wykryte podczas badania zgodności w odniesieniu do populacji EFRROW nieobjętej ZSZiK i znane błędy w zaliczkach i papierach wartościowych w ramach wydatków EFRROW.
Portuguese[pt]
Erros financeiros detetados nas verificações da conformidade da população não SIGC do FEADER e erros conhecidos nos adiantamentos e garantias da despesa do FEADER
Romanian[ro]
Erori financiare detectate în ceea ce privește testele de conformitate privind populația FEADR neinclusă în IACS și erori cunoscute în privința avansurilor și garanțiilor legate de cheltuielile din FEADR.
Slovak[sk]
Finančné chyby zistené pri hodnotení súladu súboru EPFRV mimo IACS a známe chyby v prípade záloh a zábezpek v rámci výdavkov z EPFRV
Slovenian[sl]
Napake pri financiranju, odkrite pri preskusu skladnosti za populacijo EKSRP ne IAKS in znane napake v razdelku Predplačila in varščine v odhodkih EKSRP
Swedish[sv]
Finansiella fel konstaterade vid överensstämmelsekontrollen av populationen Ejflu icke-IAKS och kända fel konstaterades i förskott/säkerheter i Ejflu-utgifterna