Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Za hodinu jedeme za dědečkem.
English[en]
We leave for grand dad's in an hour.
Spanish[es]
Nos vamos a casa del abuelo dentro de una hora.
Estonian[et]
Me läheme tunnikeseks vanaisa juurde.
Basque[eu]
Aitatxiren etxera goaz oren baten buruan.
Finnish[fi]
Tunnin päästä lähdemme vaarin luokse.
French[fr]
On va chez papy dans une heure
Hebrew[he]
אנחנו נוסעים אל סבא בעוד שעה.
Italian[it]
Tra un'ora andiamo dal nonno.
Polish[pl]
Zostawiamy za wielki tata w godzinę.
Portuguese[pt]
Em uma hora vamos à casa do seu avô.
Romanian[ro]
Peste o oră mergem la bunicul.