Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Живи домашни петли и кокошки с тегло, непревишаващо 185 g
Czech[cs]
Živí kohouti a slepice druhu Gallus domesticus o hmotnosti nepřesahující 185 g
Danish[da]
Fjerkræ, levende, af arten Gallus domesticus, af vægt 185 g og derunder
German[de]
Hühner, lebend, mit einem Gewicht von 185 g oder weniger
Greek[el]
Πετεινοί ζωντανοί του είδους Gallus domesticus, βάρους που δεν υπερβαίνει τα 185 g
English[en]
Live fowls of the species Gallus domesticus, weighing not more than 185 g
Spanish[es]
Gallos y gallinas de peso inferior o igual a 185 g, vivos
Estonian[et]
Eluskanad liigist Gallus domesticus massiga kuni 185 g
Finnish[fi]
Elävät kanat, paino enintään 185 g
French[fr]
Coqs et poules, vivants, d'un poids n'excédant pas 185 g
Croatian[hr]
Žive kokoši vrste Gallus domesticus mase ne veće od 185 g
Hungarian[hu]
Gallus domesticus fajba tartozó élő szárnyas, legfeljebb 185 g tömegű
Italian[it]
Galli e galline di peso inferiore o uguale a 185 g
Lithuanian[lt]
Gallus domesticus rūšies vištos, ne didesnės kaip 185 g masės
Latvian[lv]
Dzīvi Gallus domesticus sugas putni (vistas), kas sver ne vairāk kā 185 g
Dutch[nl]
Levend pluimvee, hanen en kippen, met een gewicht van niet meer dan 185 g
Polish[pl]
Ptactwo z gatunku Gallus domesticus, żywe, o masie nieprzekraczającej 185 g
Portuguese[pt]
Galos e galinhas da espécie Gallus domesticus de peso não superior a 185 g
Romanian[ro]
Cocoși și găini, vii, cu o greutate de maxim 185 g
Slovak[sk]
Živá hydina druhu Gallus domesticus vážiaca nie viac ako 185 g
Slovenian[sl]
Živa perutnina, kokoši in petelini vrste Gallus domesticus, mase do vključno 185 g
Swedish[sv]
Levande höns av arten Gallus domesticus vägande högst 185 g