Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is ’n werksdag.”
Arabic[ar]
فهذا يوم عمل».
Czech[cs]
Vždyť je všední den!“
Danish[da]
Det er en almindelig arbejdsdag.“
German[de]
Heute ist doch ein Arbeitstag!“
Greek[el]
Είναι εργάσιμη μέρα».
English[en]
It is a workday.”
Spanish[es]
Hoy es día laborable”.
Estonian[et]
Täna on ju tööpäev.”
Finnish[fi]
Nythän on työpäivä.”
Hiligaynon[hil]
May obra subong, a.”
Croatian[hr]
Radni je dan.”
Hungarian[hu]
Munkanap van.”
Indonesian[id]
Ini kan hari kerja.”
Iloko[ilo]
Oras ti panagtrabaho ita.”
Italian[it]
Oggi è un giorno feriale”.
Georgian[ka]
დღეს ხომ სამუშაო დღეა?!“
Malagasy[mg]
Andro fiasana anie androany e.”
Norwegian[nb]
Det er arbeidsdag i dag.»
Dutch[nl]
Het is vandaag een werkdag.”
Polish[pl]
Przecież dziś dzień roboczy”.
Portuguese[pt]
Hoje é um dia útil.”
Romanian[ro]
Este zi de lucru“.
Slovak[sk]
Veď je pracovný deň.“
Albanian[sq]
Sot është ditë pune.»
Serbian[sr]
Danas je radni dan.“
Southern Sotho[st]
Hoa sebetsoa kajeno.”
Swedish[sv]
Det är arbetsdag i dag.”
Swahili[sw]
Leo ni siku ya kazi.”
Congo Swahili[swc]
Leo ni siku ya kazi.”
Tagalog[tl]
Bakit wala kayo sa trabaho n’yo?”
Ukrainian[uk]
Сьогодні ж робочий день».
Xhosa[xh]
Benimele ukuba nisemsebenzini.”
Chinese[zh]
今天不是星期天。”
Zulu[zu]
Usuku lokusebenza namuhla.”