Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Malý sysel páskovaný znázorňuje některé pozoruhodné fyziologické změny, které nastávají u zimních spáčů.
Danish[da]
Det lille trettenstribede jordegern er et godt eksempel på nogle af de bemærkelsesværdige fysiologiske ændringer der sker hos dyr der går i dvale.
German[de]
Der kleine amerikanische Streifenziesel veranschaulicht einige der bemerkenswerten physiologischen Veränderungen, die in den Winterschläfern vor sich gehen.
Greek[el]
Ο μικρός γραμμωτός σκίουρος του εδάφους δείχνει μερικές από τις αξιοσημείωτες φυσιολογικές αλλαγές που λαμβάνουν χώρα στα πλάσματα που προτιμούν τη χειμερία νάρκη.
English[en]
The small 13-lined ground squirrel illustrates some of the remarkable physiological changes that occur in hibernators.
Spanish[es]
La pequeña ardilla terrestre de 13 franjas ilustra algunos de los notables cambios fisiológicos que experimentan los animales en la hibernación.
Finnish[fi]
Pieni leopardisiiseli on hyvä esimerkki eräistä hämmästyttävistä fysiologisista muutoksista, joita esiintyy talvihorrokseen vaipuvissa eläimissä.
French[fr]
Le petit tamia, par exemple, illustre bien quelques-uns des remarquables changements physiologiques qui s’opèrent chez les animaux hibernants.
Italian[it]
Il piccolo citello comune (una specie di scoiattolino) è un esempio dei sorprendenti cambiamenti fisiologici che avvengono negli animali che cadono in letargo.
Japanese[ja]
13本の縞のある小さなリスは,冬眠をする動物に起きる驚くべき生理学的変化の幾つかを示す良い例です。
Polish[pl]
Pewne ciekawe zmiany fizjologiczne zachodzące podczas takiego snu można prześledzić na przykładzie niewielkiego susła pręgowanego.
Portuguese[pt]
O pequeno esquilo terrestre, raiado, ilustra algumas das notáveis mudanças fisiológicas que ocorrem nos hibernadores.
Swedish[sv]
Den lilla leopardsiseln kan tas som ett exempel på vilka märkliga fysiologiska förändringar som inträder hos djur som faller i dvala.