Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
15 62 0 | Prodeje akcií a účastnických podílů | Pouze právnické osoby |
Danish[da]
15 62 0 | Køb af aktier og kapitalinteresser | Kun juridiske personer |
German[de]
15 62 0 | Verkäufe von Aktien und Beteiligungen | Nur juristische Personen |
Greek[el]
15 62 0 | Πωλήσεις μετοχών και συμμετοχών σε άλλες επιχειρήσεις | Μόνο νομικά πρόσωπα |
English[en]
15 62 0 | Sales of shares and participating interests | Legal persons only |
Spanish[es]
15 62 0 | Ventas de acciones y participaciones | Únicamente personas jurídicas |
Estonian[et]
15 62 0 | Aktsiate ja osakute müük | Ainult juriidilised isikud |
Finnish[fi]
15 62 0 | Osakkeiden ja osuuksien myynnit | Ainoastaan oikeushenkilöt |
French[fr]
15 62 0 | Ventes de parts et de participations | Uniquement personnes morales |
Hungarian[hu]
15 62 0 | Részvények és részesedési jegyek eladása | Csak jogi személyek |
Italian[it]
15 62 0 | Vendite di azioni e interessi di partecipazione | Unicamente persone giuridiche |
Lithuanian[lt]
15 62 0 | Parduotos akcijos ir dalyvavimas kitų įmonių kapitale | Tik juridiniai asmenys |
Latvian[lv]
15 62 0 | Akciju un līdzdalības pārdošana | Tikai juridiskām personām |
Maltese[mt]
15 62 0 | Bejgħ ta’ ishma u l-interessi parteċipanti | Persuni legali biss |
Dutch[nl]
15 62 0 | Verkoop van aandelen en deelnemingen | Alleen rechtspersonen |
Polish[pl]
15 62 0 | Zakupy udziałów i udziałów kapitałowych | Wyłącznie osoby prawne |
Portuguese[pt]
15 62 0 | Vendas de acções e participações | Unicamente pessoas colectivas |
Slovak[sk]
15 62 0 | Predaj akcií a účastníckych podielov | Iba právnické osoby |
Slovenian[sl]
15 62 0 | Prodaja delnic in pripradajoče obresti | Samo pravne osebe |
Swedish[sv]
15 62 0 | Försäljning av aktier och andelar | Endast juridiska personer |