Besonderhede van voorbeeld: 7708876655790901400

Bulgarian

Все още е грубо, знам, но ще го довърша.

Greek

Είναι ακόμα πολύ πρόχειρο, το ξέρω, αλλά πλησιάζει.

English

It's still rough, I know, but it's getting there.

Spanish

Todavía le falta, lo sé, pero está encaminada.

Persian

، هنوزم مشکل داره میدونم. ولی داره راه میوفته

Finnish

Tämä on vasta luonnos, mutta tämä sopii Carlin äänelle.

Hebrew

זה עדיין קשה, אני יודע, אבל זה להגיע לשם.

Croatian

Još je sirovo, znam, ali počinje se uobličavati.

Hungarian

Ez még nyers, de alakul.

Italian

Bisogna lavorarci, lo so, ma sono sulla buona strada.

Norwegian

Det er et utkast, men det kommer seg.

Dutch

Het is nog niet af, maar begint er op te lijken.

Polish

To wciąż szkic, ale zbliżam się.

Portuguese

Ainda é um esboço, eu sei, Mas está chegando lá.

Romanian

Încă e în faza de început, ştiu, dar suntem pe drumul cel bun.

Russian

Она всё ещё не совсем оконченная, но всё в ней как надо.

Slovenian

Ni še dodelano, vem, ampak se počasi oblikuje.

Serbian

I dalje je nedorađeno, znam, ali se popravlja.

Swedish

Oslipad, men den artar sig.

Turkish

Zor, biliyorum, ama olacak.