Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونظر الفريق في مطالبة (نقدية) من الفئة "دال # " تتعلق بتكاليف الانتقال إلى أماكن أخرى لتغطية مصروفات حزم الأمتعة والنقل والرسوم الجمركية التي تكبدها صاحب المطالبة في استعادة واستلام ممتلكاته الشخصية في نيسان/أبريل
Spanish[es]
El Grupo examinó una reclamación de la categoría # (efectivo) en concepto de reinstalación por los gastos de embalaje, transporte y pago de derechos de aduana en que incurriera el reclamante por la recuperación y entrega de sus bienes personales en abril de
French[fr]
Le Comité a examiné une réclamation de la catégorie # (espèces) au titre des frais de réinstallation, c'est-à-dire les frais d'emballage, d'expédition et de douane engagés par le requérant en avril # pour récupérer ses biens personnels et se les faire livrer
Russian[ru]
Группа рассмотрела одну претензию " # " (денежные средства) в связи с расходами на переезд, включающими стоимость упаковывания и транспортировки багажа и оплату таможенной пошлины, которые были понесены заявителем при получении и доставке его личной собственности в апреле # года
Chinese[zh]
小组审议了一名索赔人为 # 年 # 月领取和发送个人财产而支付的包装、托运和海关关税开支提出的移居费用 # (金钱)索赔。