Besonderhede van voorbeeld: 7709240031334842870

English

He wrote critically of the Underground Railroad in his seminal autobiography, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave: I have never approved of the very public manner in which some of our western friends have conducted what they call the Underground Railroad, but which I think, by their open declarations, has been made most emphatically the upperground railroad.

Chinese

作家、政治家、逃亡奴隶弗雷德里克·道格拉斯在他的《自传》中批评地下铁路: 对有些西方朋友堂而皇之的做法我从来不表示认可,他们把它称为“地下铁路”,但是我认为这种公开的表态不过是在炫耀“高架铁路”。