Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Форумът на заинтересованите страни се провежда ежегодно и в него заинтересованите страни от ИИЛ обсъждат най-актуалните дейности и планове на ИИЛ.
Czech[cs]
Fórum zúčastněných subjektů se koná jednou ročně a zúčastněné subjekty IIL na něm diskutují o posledních činnostech a plánech IIL.
Danish[da]
Interessentforummet er en årlig begivenhed, hvor fællesforetagendet IMI's interessenter drøfter IMI's seneste aktiviteter og planer.
German[de]
Das Forum der Interessenträger, in dem die IMI-Stakeholder die neuesten Tätigkeiten und Pläne des Gemeinsamen Unternehmens IMI erörtern, wird einmal jährlich einberufen.
Greek[el]
Το φόρουμ των ενδιαφερομένων αποτελεί ετήσια εκδήλωση, στο πλαίσιο της οποίας τα ενδιαφερόμενα μέρη της ΠΚΦ συζητούν τις τελευταίες δραστηριότητες και τα σχέδια της ΠΚΦ.
English[en]
The Stakeholder Forum is an annual event, where IMI stakeholders discuss the IMI’s latest activities and plans.
Spanish[es]
Finalmente, el foro de interesados es un evento anual en el que las partes interesadas de la Empresa Común debaten las últimas actividades y planes de la misma.
Estonian[et]
Sidusrühmade foorum on iga-aastane üritus, kus IMI 2 sidusrühmad arutavad IMI 2 tegevust ja plaane.
French[fr]
Le forum des parties prenantes se réunit annuellement. Il offre aux parties prenantes de l’IMI un espace d’échange sur les activités et projets récents de l’entreprise commune.
Croatian[hr]
Forum dionika godišnje je okupljanje na kojem dionici Zajedničkog poduzeća IMI raspravljaju o njegovim najnovijim aktivnostima i planovima.
Hungarian[hu]
Az évenként megrendezésre kerülő érdekeltek fórumán az IMI működésében érdekelt felek megvitatják az IMI aktuális tevékenységeit és terveit.
Italian[it]
Il forum delle parti interessate è un consesso annuale, in cui i portatori di interesse dell’IMI discutono le attività e i piani più recenti dell’impresa comune.
Lithuanian[lt]
Suinteresuotųjų subjektų forumas yra kasmetinis renginys, kuriame NVI suinteresuotosios šalys aptaria naujausią NVI veiklą ir planus.
Latvian[lv]
Ieinteresēto personu forums notiek reizi gadā, un IMI ieinteresētās personas tajā apspriež IMI jaunākās darbības un plānus.
Maltese[mt]
II-Forum tal-Partijiet Interessati huwa avveniment annwali, fejn il-partijiet interessati tal-IMI jiddiskutu dwar l-attivitajiet u l-pjanijiet l-aktar reċenti tal-IMI.
Dutch[nl]
Het forum van belanghebbenden is een jaarlijks evenement waar belanghebbenden van IMI de meest recente activiteiten en plannen ervan bespreken.
Polish[pl]
Forum zainteresowanych stron to doroczne spotkanie, na którym strony zainteresowane IMI omawiają ostatnie działania i plany IMI.
Portuguese[pt]
O Fórum de Partes Interessadas constitui um evento anual no qual as partes interessadas da Empresa Comum IMI discutem as atividades e os planos mais recentes.
Romanian[ro]
Forumul părților interesate se reunește anual și oferă părților interesate ale întreprinderii comune IMI prilejul de a dezbate activitățile și planurile cele mai recente ale acesteia.
Slovak[sk]
Fórum zainteresovaných strán je výročné zasadnutie, na ktorom zainteresované strany IIL prerokúvajú najnovšie činnosti a plány.
Slovenian[sl]
Forum zainteresiranih strani je letni dogodek, na katerem zainteresirane strani IMI razpravljajo o najnovejših dejavnostih in načrtih IMI.