Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
адресът „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Обединено кралство“ се заменя с „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Франция“.
Czech[cs]
adresa „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Spojené království“ se nahrazuje adresou „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny le Bretonneux, Francie“.
Danish[da]
Adressen »European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Det Forenede Kongerige« ændres til »6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Frankrig«.
German[de]
die Adresse „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Vereinigtes Königreich“ wird durch „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Frankreich“ ersetzt.
Greek[el]
η διεύθυνση «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom» αντικαθίσταται από τη διεύθυνση «6, rue Jean-Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Γαλλία».
English[en]
the address ‘European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, United Kingdom’ is replaced by ‘6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France’.
Spanish[es]
la dirección «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Reino Unido» se sustituye por «6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francia».
Estonian[et]
aadress „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Ühendkuningriik“ asendatakse aadressiga „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Prantsusmaa“.
Finnish[fi]
korvataan osoite ”European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Yhdistynyt kuningaskunta” osoitteella ”6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny le Bretonneux, Ranska”.
French[fr]
l'adresse «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Royaume-Uni» est remplacée par «6 rue Jean-Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, France».
Croatian[hr]
adresa „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Ujedinjena Kraljevina” zamjenjuje se adresom „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francuska”.
Hungarian[hu]
a „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Egyesült Királyság” cím helyébe a „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Franciaország” cím lép.
Italian[it]
l'indirizzo «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Regno Unito» è sostituito da «6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francia».
Lithuanian[lt]
adresas „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Jungtinė Karalystė“ pakeičiamas adresu „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Prancūzija“.
Maltese[mt]
l-indirizz “European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, ir-Renju Unit” huwa sostitwit b'“6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Franza”.
Dutch[nl]
het adres „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Verenigd Koninkrijk” wordt vervangen door „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Frankrijk.”.
Polish[pl]
adres „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Zjednoczone Królestwo” zastępuje się słowami „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny le Bretonneux, Francja”.
Portuguese[pt]
A morada «European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Reino Unido» é substituída por «6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, França».
Romanian[ro]
adresa „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Regatul Unit” se înlocuiește cu „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Franța”.
Slovak[sk]
Adresa „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Spojené kráľovstvo“ sa nahrádza adresou „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francúzsko“.
Slovenian[sl]
naslov „European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Združeno kraljestvo“ se nadomesti s „6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Francija“.
Swedish[sv]
Adressen ”European Development Centre, 3 Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN, Förenade kungariket” ska ersättas med ”6, rue Jean Pierre Timbaud, 78180 Montigny-le-Bretonneux, Frankrike”.