Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لقد تم ترسيخ هذا الدرس من خلال تجربة ازمات الدين التي لا تنتهي في الدول الافقر وكان اكثرها تدميرا تلك التي ضربت امريكا اللاتينية قبل ثلاثين سنة بالضبط وذلك بعد ان اشعل الاقتراض الزائد عن الحد الانتعاش الاقتصادي .
German[de]
Diese Lektion wurde durch die Erfahrung unzähliger Schuldenkrisen in Peripherieländern bekräftigt, so etwa die besonders verheerende Krise, von der Lateinamerika vor 30 Jahren getroffen wurde, nachdem eine rauschhafte Schuldenaufnahme zunächst Phasen der wirtschaftlichen Hochkonjunktur beflügelt hatte.
English[en]
That lesson was reinforced by the experience of countless debt crises in peripheral countries, the most destructive of which hit Latin America exactly 30 years ago, after ecstatic borrowing fueled economic booms.
French[fr]
Cette conception s’est vue renforcée par les innombrables épisodes de crises de la dette dans les États périphériques, dont le plus destructeur frappa l’Amérique latine il y a exactement 30 ans, à la suite de boums économiques entraînés par un recours effréné à l’emprunt.