Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето, дръж.
Czech[cs]
Tady je to ovládání.
English[en]
Here, the Clicker.
Estonian[et]
Võtke, pult.
Finnish[fi]
Tässä iskuri.
French[fr]
La télécommande.
Hebrew[he]
הנה, השלט.
Croatian[hr]
Evo, daljinski.
Hungarian[hu]
Nesze, a kapcsoló!
Polish[pl]
Łap, twój pilot.
Portuguese[pt]
Aqui, tome.
Russian[ru]
Вот пульт.
Slovenian[sl]
Kje je kliker.
Serbian[sr]
Evo daljinskog.
Turkish[tr]
İşte, tıklayıcı.