Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I tre medlemsstater - Danmark, Irland og Nederlandene - opererer de lovbestemte ordninger primært med faste pensionsbeløb.
German[de]
In den drei Mitgliedstaaten Dänemark, Irland und Niederlande besteht die gesetzliche Altersversorgung hauptsächlich aus einer einheitlichen Grundrente.
Greek[el]
Σε τρία κράτη μέλη, Δανία, Ιρλανδία, και Κάτω Χώρες, η εκ του νόμου προβλεπόμενη συνταξιοδοτική κάλυψη αποτελείται κυρίως από κατ' αποκοπή παροχές συνταξιοδότησης.
English[en]
In three Member States, Denmark, Ireland and the Netherlands, statutory provision consists mainly of flat-rate pension benefits.
Spanish[es]
En tres Estados miembros, Dinamarca, Irlanda y Países Bajos, las pensiones obligatorias consisten principalmente en prestaciones de pensiones uniformes.
Finnish[fi]
Kolmessa jäsenvaltiossa - Tanskassa, Irlannissa ja Alankomaissa - lakisääteinen eläketurva muodostuu pääosin kiinteämääräisistä eläke-etuuksista.
French[fr]
Dans trois États membres (Danemark, Irlande et Pays-Bas), les régimes légaux de pension consistent principalement en des prestations forfaitaires.
Italian[it]
In tre paesi membri (Danimarca, Irlanda e Paesi Bassi) i regimi obbligatori prevedono prevalentemente prestazioni forfetarie.
Dutch[nl]
In drie lidstaten, Denemarken, Ierland en Nederland, bestaat de wettelijke voorziening voornamelijk uit een vast pensioenbedrag.
Portuguese[pt]
Em três Estados-Membros - Dinamarca, Irlanda e Países Baixos -, o regime geral consiste principalmente em prestações de reforma de montante fixo.
Swedish[sv]
I tre medlemsstater - Danmark, Irland och Nederländerna - består de lagstadgade pensionerna i huvudsak av fasta pensionsförmåner.