Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً بكِ على متن ( تيتانِك ).
Bosnian[bs]
Dobrodošli na Titanik.
Danish[da]
Velkommen på Titanic.
German[de]
Willkommen auf der Titanic.
English[en]
Welcome to Titanic.
Spanish[es]
Bienvenida al Titanic.
French[fr]
Bienvenue à bord du Titanic.
Croatian[hr]
Dobrodošli na Titanic.
Hungarian[hu]
Üdvözlöm a Titanicon!
Indonesian[id]
Selamat datang di Titanic.
Icelandic[is]
Velkomin um borð í Titanic.
Italian[it]
Benvenuta sul Titanic, signora.
Lithuanian[lt]
Titanikas jūsų paslaugoms.
Macedonian[mk]
Добродојдовте на Титаник.
Malay[ms]
Selamat datang ke Titanic.
Norwegian[nb]
Velkommen på Titanic.
Dutch[nl]
Welkom op de Titanic.
Polish[pl]
Witamy na pokładzie Titanica.
Portuguese[pt]
Bem-vinda ao Titanic.
Romanian[ro]
Bine aţi venit pe Titanic.
Russian[ru]
Добро пожаловать на Титаник.
Slovenian[sl]
Dobrodošli na Titanik.
Serbian[sr]
Dobrodošli na Titanik.
Swedish[sv]
Välkommen till Titanic.
Turkish[tr]
Titanic'e hoşgeldiniz.
Chinese[zh]
歡迎 乘坐 鐵達尼號