Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изключих регулаторите на потока.
Czech[cs]
Už jsem vypnul regulátory toku.
English[en]
I've got the flow regulators shut off.
Croatian[hr]
Isključio sam regulatore toka.
Hungarian[hu]
Kikapcsoltam az áramlásszabályzókat.
Italian[it]
Ho disattivato i regolatori di flusso.
Dutch[nl]
De stroomregelaars zijn dicht.
Polish[pl]
Wyłączyłem regulatory przepływu.
Portuguese[pt]
Eu tenho os reguladores de fluxo fechados.
Russian[ru]
Я отключил регуляторы потока.
Serbian[sr]
Isključio sam regulatore toka.
Turkish[tr]
Benim akış düzenleyicilerini kapatmam lazım.