Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за надзор (управление) на строителни дейности за железопътни мрежи, сгради и железопътни оборудвания
Czech[cs]
Stavební supervize (dozor) při stavbě železniční sítě, železničních budov a vybavení
Danish[da]
Tilsyn med bygningskonstruktion af jernbaner, bygninger og jernbanemateriel
German[de]
Beaufsichtigung (Leitung) der Bauarbeiten von Schienennetzen, Eisenbahngebäuden und -ausrüstungen
Greek[el]
Επίβλεψη (διεύθυνση) εργασιών κατασκευής σιδηροδρομικών δικτύων, κτιρίων και στοιχείων σιδηροδρομικού εξοπλισμού
English[en]
Building construction supervision (management) of railway networks, buildings and railway equipment
Spanish[es]
Supervisión (dirección) de obras de construcción de redes ferroviarias, de edificios y de equipos ferroviarios
Estonian[et]
Raudteevõrkude, raudteehoonete ja -seadmestike ehitustööde järelevalve (juhtimine)
Finnish[fi]
Raideverkkojen, rautatierakennusten ja -laitteiden rakennustöiden valvonta (johtaminen)
French[fr]
Supervision (direction) de travaux de construction de réseaux ferrés, de bâtiments et d'équipements ferroviaires
Hungarian[hu]
Vasúti hálózatok, vasúti épületek és berendezések építési munkáinak felügyelete (irányítása)
Italian[it]
Supervisione (direzione) di lavori di costruzione di reti ferroviarie, d'edifici e d'apparecchiature ferroviarie
Lithuanian[lt]
Vadovavimas (priežiūra) geležinkelio tinklų, geležinkelio pastatų ir įrangos statybos darbams
Latvian[lv]
Laboratoriju būvniecības un ierīkošanas darbu uzraudzības (vadības) pakalpojumi, dzelzceļa aprīkojuma nodrošināšana
Maltese[mt]
Sorveljanza (tmexxija) ta' servizzi tal-kostruzzjoni ta' netwerks ferrovjarji, ta' bini u ta' apparat ferrovjarji
Dutch[nl]
Supervisie (leiding) over de bouw van spoorwegnetten, dienstgebouwen en uitrusting voor de spoorwegen
Polish[pl]
Nadzorowanie (zarządzanie) prac związanych z budową kolei, budynków i urządzeń kolejowych
Portuguese[pt]
Supervisão (direcção) de trabalhos de construção de redes férreas, de edifícios e de equipamentos ferroviários
Romanian[ro]
Supervizare (coordonare) a lucrărilor de construcţie a reţelelor de căi ferate, a clădirilor şi echipamentelor feroviare
Slovak[sk]
Stavebný dozor v oblasti stavby železničných sietí, železničných stavieb a vybavenia
Slovenian[sl]
Nadzor (vodenje) del v okviru gradnje železniških omrežij, stavb in železniške opreme
Swedish[sv]
Övervakning (ledning) av arbeten för konstruktion av järnvägsnät, byggnader och järnvägsutrustning