Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ingen kan sige med sikkerhed, om de hastigt stigende priser på olie er et tegn på udtømning af ressourcerne.
German[de]
Niemand kann mit Sicherheit sagen, ob der rasch steigende Ölpreis ein Anzeichen dafür ist, dass die Ressourcen zur Neige gehen.
Greek[el]
Κανείς δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα εάν η ταχεία αύξηση της τιμής του πετρελαίου αποτελεί ένδειξη της εξάντλησης των φυσικών πόρων.
English[en]
Nobody can tell with certainty whether or not the rapidly rising price of oil is an indication of the exhaustion of resources.
Spanish[es]
Nadie puede afirmar con certeza si el precio en rápido aumento del petróleo constituye una indicación del agotamiento de los recursos naturales.
Finnish[fi]
Kukaan ei voi varmasti ennustaa, onko nopeasti nouseva öljyn hinta merkki luonnonvarojen ehtymisestä.
French[fr]
Nul ne peut dire en toute certitude si la hausse rapide du prix du pétrole est un indice de l'épuisement des ressources.
Italian[it]
Nessuno è in grado di dire con certezza se la rapida ascesa del prezzo del petrolio costituisca un indicatore di esaurimento delle risorse.
Dutch[nl]
Niemand kan met zekerheid zeggen of de snel stijgende olieprijs niet een aanwijzing is voor de uitputting van de natuurlijke hulpbronnen.
Portuguese[pt]
Ninguém pode afirmar com segurança se a rápida subida dos preços do petróleo indicia ou não o esgotamento dos recursos.
Swedish[sv]
Ingen kan säkert säga om det snabbt stigande oljepriset är en indikation på att resurserna håller på att ta slut eller inte.